首先是莫斯科大剧院的舞蹈演员，然后是退伍军人
皮特-布勒在莫斯科拍摄俄罗斯老兵，NZZ，Zug Kultur 13.07.2015 |文字；苏珊娜-霍尔茨，图片；皮特-布勒
楚格 - 来自巴尔（Baar）的皮特-比勒（Pit Bühler）担任自由摄影师已有数年时间。他对摄影的热情已经把这位商业经济学毕业生带到了 90 多个国家。这位 42 岁的摄影师尤其喜欢人像摄影。他最近的国外目的地是莫斯科。.
振兴传统
这位来自巴尔（Baar）的摄影师于 5 月初前往俄罗斯首都，拍摄莫斯科大剧院的舞蹈演员。然而，皮特-比勒知道 5 月 9 日是胜利日：«2014 年的这个时候，我正好在莫斯科。一位好朋友告诉我，胜利游行是俄罗斯开幕前最重要的节日。柏林墙倒塌和苏联分裂后，这一传统就被抛弃了»。»
普京现在又恢复了 «胜利日»。这遭到了批评。俄罗斯历史学家阿列克谢-米勒指出：«在上世纪 90 年代，俄罗斯人普遍认为帝国是邪恶的缩影；而今天，俄罗斯帝国国家却被神圣化了»。皮特-比勒（Pit Bühler）报告了他 5 月 9 日在莫斯科的印象："我没有看到阅兵式，作为一名摄影师，我只获准前往大剧院。但在阅兵式结束后，许多老兵来到那里庆祝。我自发地走近他们，享受为他们拍摄肖像的乐趣。他们很友好，也很开放"。»
清醒和聪明
摄影师被深深地吸引住了：«街道上到处都唱着老歌，讲着故事，人们沉浸在节日的气氛中»。当然，这次也遇到了 «铁杆军人»--«你不必自欺欺人»。气氛是爱国的，但也是欢快的。«笑声不断，玩笑连连»。他拍摄的是 1925 年至 1946 年间出生的老兵。«在某些地区，你参军是因为无事可做»。»
皮特-比勒（Pit Bühler）拍摄了神情严肃的退伍军人、带着孙子的退伍军人，甚至是戴着勋章的夫妻，他们一起坐在长椅上，相视而笑。«与这些人交谈很有意思，他们要比心胸狭窄和昨天的新闻更清醒、更有智慧»。»
