Menschen im Mittelpunkt

Pessoas no centro

Vários jornais, junho de 2013

As fotos do fotógrafo Pit Bühler e as esculturas do escultor Jürg Allgeier estão em exposição na prefeitura até 14 de junho. O recém-fundado coral de crianças também se apresentou na vernissage.

As exposições de arte na prefeitura têm uma longa tradição em Widen, mas isso ficou adormecido há alguns anos. A comissão cultural, que foi fundada há um ano, está retomando e dando continuidade a essa tradição. No vernissage da exposição com imagens em movimento do fotógrafo Pit Bühler e esculturas do escultor Jürg Allgeier no último sábado, o saguão de entrada quase ficou pequeno demais, tamanho o interesse. O recém-fundado coral infantil, sob a direção de Ariane Leanza Heinz, teve uma primeira apresentação muito aplaudida.

Uma exposição política

Ambos os artistas concordaram espontaneamente em participar da exposição, disse Franziska Cattin, membro da comissão. «É a primeira vez que Pit Bühler expõe nesse ambiente». Ela está orgulhosa pelo fato de ter sido possível envolver os dois artistas. «Também é ótimo que o município tenha concordado com essa exposição política.» As pinturas de Pit Bühler são particularmente políticas. Elas mostram pessoas de todo o mundo. Pessoas desfavorecidas que ganham a vida catando restos de comida em depósitos de lixo, por exemplo. Elas também são políticas porque cada foto é acompanhada de um breve comentário sobre as condições de vida das pessoas retratadas. As esculturas de Jürg Allgeier também não mostram o ser humano perfeito. Alguns de seus corpos de concreto, em particular, não têm cabeça ou membros. Mas eles são altamente dignos de nota.

«A casa está viva»

A prefeitura como um centro de arte não é uma ocorrência cotidiana, disse o prefeito

Vreni Meuwly no vernissage. Pessoas de todas as gerações e cores de pele entravam e saíam do centro comunitário. «O prédio está vivo», disse ela com alegria. Tanto as pinturas de Pit Bühler quanto as esculturas de Jürg Allgeier sempre se concentram nas pessoas. «Vale a pena olhar para elas e ouvir o que têm a dizer.» Imagens em movimento encontram esculturas em movimento. «Vale a pena olhar duas vezes, porque elas não deixam o espectador indiferente". A exposição está aberta ao público até 14 de junho, durante o horário de funcionamento do balcão.

_____________________________

A comissão cultural está organizando uma exposição comovente na prefeitura. Ela será aberta no sábado, 25 de maio, às 19 horas.

Uma exposição de fotografias e esculturas extraordinárias está sendo organizada no centro comunitário de Widen. O fotógrafo Pit Bühler, que mora em Baar, viajou para 90 países nos últimos 40 anos, tirando retratos de celebridades, mas também criando imagens impressionantes de pessoas menos privilegiadas. O fato de ele gostar das pessoas e fazê-las sentir isso ajuda. Nada parece se interpor entre ele e as pessoas que retrata. Bühler diz sobre si mesmo: «Para mim, uma foto é um diálogo com as pessoas e o mundo. Uma boa foto vale mais para mim do que o dinheiro que eu possa ganhar com ela». Pit Bühler trabalha como fotógrafo freelancer e é empregado em tempo parcial pelo cantão de Zug. Ele se formou na Universidade de Ciências Aplicadas e Artes de Lucerna com um diploma em economia, finanças e administração. Sua paixão por fotografia começou quando ele tinha 20 anos de idade em uma viagem aos EUA. Seguiram-se outras viagens, que ele documentou cuidadosamente por meio de fotografias. Por meio dessas fotos, o professor Helffied Strauss tomou conhecimento de Bühler e o convidou para estudar na Academia de Arte de Leipzig por um ano. Desde então, Pit Bühler recebeu muitos prêmios por seu trabalho e exposições e fez seu nome internacionalmente.